Weiterempfehlen Drucken

Contentserv und SDL beschließen Technologiepartnerschaft

SDL, internationalen Anbieter von Lösungen für das Global Information Management, ist neuer Technologiepartner der Contentserv GmbH.

Die Contentserv GmbH (Rohrbach) hat mit dem internationalen Anbieter von Lösungen für das Global Information Management, SDL Language Technologies, eine Technologiepartnerschaft beschlossen, die es ermöglichen soll, die Zeit- und Kosteneffizienz in Marketing-, Print- und Medienprozessen zu verbessern.

Als Unternehmen, das webbasierte Softwarelösungen zur Optimierung, Steuerung und effizienten Umsetzung von Abläufen in der Medien- und Printdatenpflege enwickelt, sieht Contentserv zahlreiche Möglichkeiten einer Integration mit den Lösungen von SDL, zum Beispiel zur Automatisierung nachgeschalteter Übersetzungsprozesse.

Wie SDL bestätigt, ist eine solche Integration von großer Bedeutung – dies würden die Trends in der globalen Sprachtechnologie zeigen. So soll sich einer Studie zufolge die Anzahl der PC-Nutzer bis 2015 verdoppeln. Diese Veränderung finde vornehmlich in den Schwellenländern statt. Mit diesem Wachstum steige auch der Lokalisierungsbedarf, so SDL, zum Beispiel für Benutzerschnittstellen, Software, aber auch für die Dokumentation von Peripheriegeräten wie zum Beispiel Druckern.

Außerdem gewinne die Internetrevolution mit sozialen Netzwerken, Cloud Computing und Crowd Sourcing dramatisch an Bedeutung, die Menge digitaler Daten werde in den kommenden fünf Jahren um das Zehnfache wachsen. Vor dem Hintergrund dieser Veränderungen sind sich SDL und Contentserv sicher, das der künftige Unternehmenserfolg davon abhängen wird, wie flexibel und kundenorientiert man sich aufstelle. Die Partnerschaft soll hierzu beitragen.

Weitere Informationen über SDL-Technologiepartner und das SDL-Technologiepartnerprogramm finden Sie hier.

Anzeige

Firmen-Suche

Leserkommentare

Noch keine Kommentare. Geben Sie den Ersten ab!

Markt & Management

Für NP Druck in St. Pölten wird ein Investor gesucht

NÖ Pressehaus hatte bereits 2014 seine Zeitungsdruckerei geschlossen
NP Druck

Keine Ruhe im österreichischen Rollenoffsetmarkt: Das Niederösterreichische Pressehaus in St. Pölten, einer der wenigen verbliebenen Akzidenz-Rollenoffsetdrucker Österreichs, sucht "schnellstmöglich" einen Investor für seinen Druckbereich "NP Druck". Dies berichtet die Tageszeitung "Der Standard". Den entsprechenden Beschluss begründe der Aufsichtsrat mit den "schwierigen Markt- aber auch Branchenverhältnissen", heißt es in dem Zeitungsbericht. Erst vor wenigen Monaten hatte die britische Walstead Group den österreichischen Druckereikonzern Leykam Let's Print AG übernommen, der den Markt in der Alpenrepublik dominiert.

» mehr

Das war die Drupa 2016

Jetzt NEU

Die print.de-Karte der wichtigen Branchenkontakte

Mehr Details zu den einzelnen Anbietern in Ihrer aktuellen Ausgabe des Deutschen Druckers unter Service/Das Branchenverzeichnis A-Z
mehr

Top-Themen

Deutliche Passerprobleme und Streifenbildungen bei den Druckmustern von Landa.

Landa: viel Show um Nichts?

Wie bereits 2012 glänzt Landa Digital Printing auch auf der Drupa 2016 mit einer fulminanten Show. Die Ankündigungen, dass die Nanografie qualitativ neue Maßstäbe setzen würde, hält aber keiner ernsthaften Betrachtung Stand. An keinem der von uns besuchten Drupa-Stände haben wir schwächere Druckmuster gesehen als bei Landa.
mehr

Zukunft des Digitalen ist Print

17 neue Internetseiten gehen in jeder Sekunde online und auf jeder von Ihnen werden riesige Mengen Content veröffentlicht. Ohne Zweifel: das World Wide Web und die Entwicklung der mobilen Devices haben das Mediennutzungsverhalten grundlegend verändert und die klassischen Medien in Bedrängnis gebracht. Und trotzdem liegt die Zukunft des Digitalen im gedruckten Produkt, ist sich Andrew Davis sicher.
mehr

Aktuell bei Top 10

Die zehn schönsten Malbücher für Erwachsene

Malbücher für Erwachsene erobern derzeit weltweit die Bestseller-Listen. Spätestens nach dem Erfolg des Malbuchs "Mein verzauberter Garten"der Schottin Johanna Basford war der Trend bei Erwachsenen angekommen, die auf der Suche nach Entspannung nach dem Buntstift greifen. In unserem Ranking haben wir die zehn für uns schönsten Malbücher zusammengestellt.
mehr

Druck&Medien Awards 2015 – Get together und Dinner

CGI – So sieht die Zukunft der Bildbearbeitung aus

Umfrage

Hat Ihr Drupa-Besuch im Nachhinein zu einer Investition geführt?

Jetzt abstimmen

Kommentare

Services

Bitte warten...