Bewährte Technik, neue Leistung

PPL liefert generalüberholten und verifizierten Stitchmaster ST 500 an Vögeli (CH)

Der generalüberholte Heidelberg Stitchmaster ST 500 mit fünf Vertikalanlegern und einem Umschlaganleger bei Vögeli in Langnau. Die zwölf Jahre alte Maschine verbindet bewährte Technik mit moderner Automatisierung und passt damit auch zum konsequent nachhaltigen Konzept des Schweizer Druckhauses. Ein PPL-Eagle-System und ein Piab-Pumpensystem ergänzen den ST 500.

Ein gebrauchter Sammelhefter, der zwölf Jahre alt ist und dennoch einen deutlichen Produktivitätsschub bringt: Für die Vögeli AG in Langnau im Emmental hat PPL PostPrint Leipzig einen generalüberholten Heidelberg Stitchmaster ST 500 geliefert und Ende Juni 2026 installiert. Die Maschine ersetzt einen ST 400, der bei Vögeli 22 Jahre lang im Einsatz war.

PPL betreute den ST 400 bereits seit 2015, nachdem Heidelberg den Support eingestellt hatte. Mit zunehmendem Alter wurden jedoch elektronische Austauschteile knapp. Deshalb suchte PPL gemeinsam mit der Vögeli AG nach einer langfristigen Lösung. Im März begutachtete Markus Vögeli den angebotenen ST 500 in Leipzig, Ende Juni wurde er in Langnau installiert.

Anzeige

PPL-Geschäftsführer Jan Schölzel (l.) und Vögeli-Geschäftsführer Markus Vögeli vor dem neu eingebrachten Heidelberg-Sammelhefter Stitchmaster ST 500.

Der ST 500 passte in mehrfacher Hinsicht: niedriger Zählerstand, passende Konfiguration und die von den Mitarbeitern gewohnte Bedienung. Gleichzeitig verfügt die jüngere Generation über eine neue Steuerungsplattform, einen hohen Automatisierungsgrad und zahlreiche konstruktive Verbesserungen. Die Ersatzteilversorgung für die Elektronik ist durch PPL langfristig abgesichert. Entsprechende elektronische Komponenten werden in festen Mengen über den Hersteller bezogen.

Für die Vögeli AG verbindet sich damit technische Leistung mit dem eigenen Nachhaltigkeitsanspruch. Das Schweizer Unternehmen ist seit 2019 als weltweit erste Druckerei mit Cradle-to-Cradle Certified Gold ausgezeichnet.

Kamera 1 des Eagle-Systems von PPL am Umschlaganleger kontrolliert per Bild- und Barcode-Erkennung.
Das Piab-Pumpensystem erzeugt Vakuum und Blasluft deutlich leiser und verbessert damit die Arbeitsbedingungen.
Fertig geheftete und banderolierte Broschüren. Der Kreuzleger des ST 500 sorgt für hohe Stapelqualität.

Schnell gerüstet, sicher kontrolliert

Die fünf Vertikalanleger des ST 500, in denen die bogenführenden Teile verchromt sind, hinterlassen keine Markierungen am Material. Bänder ersetzen Ketten, Servoantriebe sorgen für präzise Bewegungen, unter anderem im Trimmer. Der hohe Automatisierungsgrad, die ergonomische Beladung und das übersichtliche Bedienkonzept verkürzen die Rüstzeiten. So arbeitet die neue Maschine rund 30 Prozent schneller als der alte ST 400.

Für zusätzliche Produktionssicherheit sorgt das von PPL installierte Eagle-Kamerasystem. Bild- und Barcode-Erkennung kontrollieren die Bogen während der Produktion. Die Kameras liefern ein Livebild und können bei erkannten Fehlern entsprechende Reaktionen der Maschine auslösen. Eine weitere Verbesserung ist das Piab-Pumpensystem. Es erzeugt Vakuum und Blasluft wesentlich leiser als die bisher eingesetzte Lösung.

Mit dem „neuen“ ST 500 hat die Vögeli AG somit einen logischen, weil konsequent nachhaltigen Weg beschritten, bewährte Technik weiter zu nutzen und gleichzeitig die Produktivität zu steigern.

Der Firmensitz der Vögeli AG in Langnau. Rund 50 Mitarbeiter arbeiten auf einer Betriebsfläche von etwa 4.000 m². Die Produktionshalle ist organisiert und clean.

Kontakt:

Vögeli AG
www.voegeli.ch

PPL PostPrint Leipzig
www.postprintleipzig.com